“We find a kind of fascination in this dance,
And if it were not noble enough, we admit it,
For fascinations are a reflection of passions.
What is great beyond the eternal blue sky?
And passions eternally bloody?”
(Vladislav Vančura “Capricious Summer”)
“Shledáváme jakési zaujetí v tomto tanci,
A třeba by nebyl dost ušlechtilý, připouštíme jej,
Neboť zaujetí jsou odleskem vášní.
Co jest velikého mimo oblohu věčně modrou
A vášně věčně krvavé?”
(Vladislav Vančura “Rozmarné léto”)
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.